Aprašymas:

Miestui ruošiantis Helovinui, kaukes dėvintys ginkluoti plėšikai sunkiai sužeidžia Naito partnerį. Naitui persekiojant banditai pabėga iš Los Andželo į Niujorką, kur tamsi detektyvo praeitis vėl iškyla į paviršių ir grasina sugriauti jo pasaulį…